chore: update batch testing tool — excel output, concurrency, UUID user_id, frontend default API URL