Cherry-pick commit 88341cc4 with conflict resolution in graph.py.
Replace with_structured_output with manual JSON parsing for Claude API.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>