chore: move archived route

web/src/components/HomeSidebar/HomeSidebar.tsx

 import { last } from "lodash-es";
-import { ArchiveIcon, Globe2Icon, HomeIcon } from "lucide-react";
+import { Globe2Icon, HomeIcon } from "lucide-react";
 import { observer } from "mobx-react-lite";
 import { matchPath, NavLink, useLocation } from "react-router-dom";
 import useDebounce from "react-use/lib/useDebounce";
@@ -44,14 +44,8 @@ const HomeSidebar = observer((props: Props) => {
     title: t("common.explore"),
     icon: <Globe2Icon className="w-4 h-auto opacity-70 shrink-0" />,
   };
-  const archivedNavLink: NavLinkItem = {
-    id: "header-archived",
-    path: Routes.ARCHIVED,
-    title: t("common.archived"),
-    icon: <ArchiveIcon className="w-4 h-auto opacity-70 shrink-0" />,
-  };
 
-  const navLinks: NavLinkItem[] = currentUser ? [homeNavLink, exploreNavLink, archivedNavLink] : [exploreNavLink];
+  const navLinks: NavLinkItem[] = currentUser ? [homeNavLink, exploreNavLink] : [exploreNavLink];
 
   useDebounce(
     async () => {

web/src/components/UserBanner.tsx

 import { Dropdown, Menu, MenuButton, MenuItem } from "@mui/joy";
-import { LogOutIcon, User2Icon, SmileIcon } from "lucide-react";
+import { ArchiveIcon, LogOutIcon, User2Icon, SquareUserIcon } from "lucide-react";
 import { authServiceClient } from "@/grpcweb";
 import useCurrentUser from "@/hooks/useCurrentUser";
 import useNavigateTo from "@/hooks/useNavigateTo";
@@ -47,9 +47,13 @@ const UserBanner = (props: Props) => {
         </MenuButton>
         <Menu placement="bottom-start" style={{ zIndex: "9999" }}>
           <MenuItem onClick={() => navigateTo(`/u/${encodeURIComponent(currentUser.username)}`)}>
-            <SmileIcon className="w-4 h-auto opacity-60" />
+            <SquareUserIcon className="w-4 h-auto opacity-60" />
             <span className="truncate">{t("common.profile")}</span>
           </MenuItem>
+          <MenuItem onClick={() => navigateTo(Routes.ARCHIVED)}>
+            <ArchiveIcon className="w-4 h-auto opacity-60" />
+            <span className="truncate">{t("common.archived")}</span>
+          </MenuItem>
           <MenuItem onClick={handleSignOut}>
             <LogOutIcon className="w-4 h-auto opacity-60" />
             <span className="truncate">{t("common.sign-out")}</span>