* fix(web/memo): filter out public option

Filter out the public option if we have disabled public memos

* feat(api/memo): sanity check for disabled public memos

In case something goes wrong, we check the system setting on the backend in order to valdiate if we can create a public memo

* refactor(web/memo): disable public option

Seems like a better option than removing it, as it looks werid if you are looking at a memo that is previously public

* fix(web/memo): use translation keys

* chore(web/editor): remove unsused tooltip

* revert(api/memo): sanity check

* fix(web/memo): allow admins to create public memos

* chore(web/memo): remove unused import

* fix(web/memo): check for both host and admin

* fix(web/memo): remove warning text from MemoDetail