- Add hover-based visibility for reaction selector in memo cards
- Show reaction selector only on card hover or when popover is open
- Add onOpenChange callback to ReactionSelector for state management
- Reorder action buttons for better visual hierarchy
- Simplify conditional rendering of comment link