* #1952 Fix incorrect localization key for sign-up failure message

* feat: add typeScript support to enforce valid translation keys

* feat: add typeScript support to enforce valid translation keys

* fix lint errors

* fix lint error