chore: bump actions/checkout from 4 to 5 (#5052)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/backend-tests.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
   go-static-checks:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-go@v5
         with:
           go-version: 1.25
@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
   go-tests:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-go@v5
         with:
           go-version: 1.25

.github/workflows/build-and-push-canary-image.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       contents: read
       packages: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v3

.github/workflows/build-and-push-stable-image.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ jobs:
       contents: read
       packages: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
 
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v3

.github/workflows/build-artifacts.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 0
       - uses: actions/setup-go@v5

.github/workflows/frontend-tests.yml

@@ -13,7 +13,7 @@ jobs:
   static-checks:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: pnpm/action-setup@v4.1.0
         with:
           version: 9
@@ -31,7 +31,7 @@ jobs:
   frontend-build:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: pnpm/action-setup@v4.1.0
         with:
           version: 9

.github/workflows/proto-linter.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v4
+        uses: actions/checkout@v5
         with:
           fetch-depth: 0
       - name: Setup buf